Venerdì 17 gennaio, i gruppi regionali Ortenau-Elsass e Mittelbaden dell'Unimog Club Gaggenau hanno tenuto una tavola comune dei frequentatori abituali al SV Clubheim di Sasbach. Circa 61 membri e ospiti sono venuti a vedere due presentazioni e poi godersi la serata in un'atmosfera conviviale.
La prima conferenza è stata tenuta da Carl-Heinz Vogler. Ha mostrato spezzoni di vecchi film sullo sviluppo dell'Unimog e sul trasferimento della produzione dell'Unimog dalla società Boehringer alla società Daimler-Benz. Ha anche raccontato storie illustrate del dopoguerra, quando l'Unimog veniva ancora sviluppato e costruito nella zona di occupazione.
Nella seconda parte del suo discorso, Carl-Heinz-Vogler ha selezionato 5 dei 101 argomenti dal suo attuale libro
"101 cose da sapere su Unimog" e li ha presentati all'assemblea. Decorato con storie e immagini aggiuntive intorno al rispettivo argomento, è riuscito a raccontare una storia interessante ed emozionante sugli sviluppi tecnici nel campo dell'Unimog. E anche storie sulle persone coinvolte, sostenute da aneddoti appropriati.
La seconda parte della serata è stata dedicata a Melitta Hacanik e Katharina Burkard. Entrambe le donne sono state co-piloti e in parte anche autisti nel viaggio verso l'incontro annuale Unimog a Somaggia in Italia nel 2019. Hanno scattato una serie di foto e presentato il viaggio di andata e ritorno come uno slide show con spiegazioni orali.
Alla fine della serata, Carl-Heinz Vogler ha consegnato al direttore regionale di Ortenau-Elsass, Gerhard Große, una mascotte Stammtisch per i futuri Stammtische.
Testo+Immagine: Gerhard Große
Sito web del gruppo regionale Ortenau-Elsass: https://ortenau-elsass.unimog-club-gaggenau.de/
Sull'autore del libro (tratto dal sito https://verlagshaus.de/autoren/carl-heinz-vogler/):
Dopo aver studiato ingegneria automobilistica a Ulm, Carl-Heinz Vogler è stato impiegato dalla Daimler-Benz AG a Gaggenau dal 1974. Come ingegnere progettista, è stato incaricato dello sviluppo della cabina MBtrac e delle modifiche di dettaglio delle serie 411, 421 e 406. Per molti anni ha anche lavorato come ingegnere senior della sicurezza nel gruppo Daimler. Dal 1993 al 2011, Vogler è stato impiegato come caporedattore della rivista del club "Unimog-Heft'l" all'interno dell'Unimog Club Gaggenau. Per il Museo Unimog di Gaggenau, Vogler lavora come storico e curatore. Nel 2009, ha pubblicato l'opera di successo "Das Unimog-Typenbuch" con GeraMond.
